Почему дата печати имеет значение
НашкнигопечатаниеFloor в Шэньчжэне работает с 1995 года, и самый распространенный вопрос, который мы получаем после выхода переиздания, звучит так: «Как покупатель узнает, что это издание 2026 года, а не 2019 года?» Ответ находится на одной странице - страница об авторских правах -, и напечатанные там соглашения старше, чем сама современная офсетная литография.
Читатели до сих пор путают книгиавторский годс егодата печативсе время, и эта одна оплошность может превратить бесполезное переиздание-клубной книги в предполагаемое «редкое первое издание» на eBay или заставить покупателя учебников заплатить цены 2026 года за контент 2018 года. Книга, защищенная авторским правом в 1978 году, может быть переиздана как новое издание в 1995 году, а затем физически напечатана в 2024 -, все три даты могут законно появиться на одной странице. Правильное их прочтение — это не столько запоминание правил, сколько понимание того, как типографии и издатели договорились сообщать историю производства за последние шестьдесят лет.
Начните со страницы авторских прав
Страница авторских прав - официально называетсяуведомление об изданиив торговле - находится на оборотной стороне (слева-) титульной страницы. Обычно он содержит уведомление об авторских правах, информацию о публикации, историю печати, данные каталогизации и ISBN.
Откройте любую современную книгу в твердом переплете и найдите символ ©. Год рядом с ним — это год, когда автор или издатель зарегистрировал авторские права на текст -, а не год изготовления физической книги. Если текст изменялся в течение нескольких лет, вы можете увидеть что-то вроде «© 1998, 2004, 2019», а последний год указывает, когда текущий текст был завершен. Сама печать могла произойти несколько месяцев или лет спустя.
Ниже или рядом с уведомлением об авторских правах найдите одно из следующих явных заявлений:
- «Первое издание»или«Первое издание»- книга не подвергалась существенной переработке и является оригинальным тиражом.
- «Второе издание, 2019»- текст был значительно обновлен, и именно тогда была выпущена исправленная версия.
- «Перепечатано [месяц] [год]»- распространен в британских издательствах; дает вам дату прямой печати
- «Напечатано в Соединенных Штатах Америки, [год]»- старая американская практика и один из самых надежных способов знакомства.
Ключ принтера: как прочитать ряд цифр
В нижней части страницы авторских прав вы обычно найдете такую последовательность:
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Этоключ принтера, стандартная практика среди американских и британских отраслевых издателей с конца 1940-х годов. Это единственный самый надежный инструмент знакомств, который дали нам современные издательства.
Чтение стандартного нисходящего ключа
Правило обманчиво простое:наименьшее числов строке указано, какая у вас печать. «1» в любом месте строки означает, что вы держите первую печать. Если самая младшая цифра — «4», у вас есть четвертая печать. Когда издатель снова запускает печатную машину, он удаляет самую младшую цифру перед выходом следующего пакета -, поэтому во второй строке печатного издания отображается "10 9 8 7 6 5 4 3 2" и так далее.
Исключение случайного дома
Random House делает это немного по-другому. В их первых тиражах цифра «2» указана как наименьшее число, а непосредственно под ней напечатана фраза «Первое издание». Когда второй тираж выходит в печать, фраза «Первое издание» удаляется, но цифра «2» остается. Если вы сортируете твердые переплеты Random House, стоит знать эту особенность: - книга, из которой удалено «Первое издание», все равно принадлежит тому же изданию, но не первому тиражу.Независимая ассоциация интернет-книготорговцевсодержит подробную информацию об издателях-по-издателям, если вам нужно проверить конкретный выходной продукт.
Год и печать комбинированных кодов
Некоторые принтеры указывают год и печать в одной строке. Чтение строки06 05 04 03 02 7 6 5 4 3 2 1- формат, который использовали O'Reilly и New Riders - означает, что первая печать была в 2002 году (самый низкий год слева) и это первая печать (самая низкая цифра справа). Более поздняя копия, на которой указан наименьший год «04» и наименьшая цифра «3», является третьим изданием с 2004 года. Как только вы выучите шаблон, эти коды станут быстро читаемыми.
Что делать, если нет числовой линии
Ключи для принтеров получили широкое распространение после Второй мировой войны, но они никогда не были универсальными. Книги, выпущенные до 1940-х годов, небольшие-издания в прессе и многие международные книги просто не имеют таких изданий. Для этого вы действуете в обратном направлении от других подсказок.
Соглашения издателей до 1945 года
Проверьте, совпадают ли год авторских прав и год титульной-страницы. В книгах Макмиллана до-1936 года в настоящем первом издании на обеих страницах будет указан один и тот же год. Если на титульном листе указана более поздняя дата, чем в уведомлении об авторских правах, вы почти наверняка имеете перепечатку. Многие издатели между 1900 и 1950 годами явно указывали «Первое издание» или «Второе впечатление» без какой-либо числовой строки, поэтому отсутствие цифр само по себе не является подозрительным.Ассоциация продавцов антикварной книги Америкиесть подробное руководство, охватывающее практики до 1900 года, которые сильно различались в разных домах.
Перепечатка подарков для дома
Переиздающие компании, такие как Grosset & Dunlap, Triangle Books и AL Burt, усложняют ситуацию. Издание романа Гроссета и Данлэпа 1925 года может иметь первоначальную дату авторских прав 1925 года, но физически оно было напечатано в 1940 или 1948 году. Раздачей обычно является сам отпечаток -, если первоначальным издателем книги была компания Scribner's, а на вашем экземпляре написано "Гроссет и Данлэп", то вы держите переиздание. Фактическую дату печати следует определять по бумаге, стилю переплета или списку «других названий этого автора», напечатанному сзади.
Использование ISBN для поиска даты печати в Интернете
Один из самых простых методов, который большинство руководств вообще пропускают: перекрестная-ссылка ISBN на онлайн-каталог.
ISBN не существовало до 1967 года, когда в Великобритании был введен 9-значный SBN.Международное агентство ISBNстандартизировали 10-значный формат в 1970 году, а в январе 2007 года отрасль расширила его до 13 цифр. Итак, небольшое практическое правило:
- Нет ISBN→ почти наверняка опубликовано до 1970 года или является факсимильным переизданием.
- 10-значный ISBN→ впервые выпущен между 1970 и 2006 годами (хотя акции могли быть проданы позже)
- 13-значный ISBN, начинающийся с 978 или 979.→ выпущено в 2007 году или позднее
Эти правила дают вампол, а не потолок - переиздание издания 1982 года, выпущенное в 2025 году, по-прежнему имеет 13-значный ISBN. Для конкретной печати подключите ISBN к WorldCat, каталогу Библиотеки Конгресса или Google Книгам; все три указывают даты каталогизации и часто отмечают последующие издания. Функция Amazon «Заглянуть внутрь» часто напрямую показывает страницу с авторскими правами, что позволяет вам прочитать ключ принтера, не владея книгой.
Для электронных-книг ключ принтера не существует, но метаданные файла - можно просмотреть на панели Kindle «Сведения о книге» или открыв файл EPUB.контент.opfфайл - содержит дату публикации, а иногда и дату редакции.
Суперобложка, бумага и другие тихие подсказки
Суперобложки имеют свою собственную временную шкалу. Дорогой пиджак с оригинальной курткой стоимостью 7,95 доллара, подрезанной и замененной наклейкой стоимостью 8,95 доллара, является документально подтвержденным первым состоянием Стивена Кинга.Участок Салема; без обложки книга сама по себе не сможет рассказать вам эту историю. На куртках также есть аннотации к отзывам -, и если в аннотации цитируется обзорта же самая книга, вы не проводите первую печать, поскольку первые-обложки для печати изготавливаются еще до появления каких-либо отзывов.
Бумажный материал может превзойти по рейтингу страницу с авторскими правами, если они не совпадают. Книга с надписью «Первое издание, 1952 год», но напечатанная на яркой белой бумаге с идеальным-корешком, почти наверняка является факсимиле, распечатанным-по-требованию.Стандарт постоянной бумаги ANSI/NISO Z39.48был впервые выпущен в 1984 году, и до конца 1980-х года ведущие профессиональные издательства постепенно перешли на-бесплатную литературу. Идеальный переплет вытеснил вышитые подписи в массовом-производстве в 1960-х и 70-х годах. Если вы оцениваете книгу по ценности, согните корешок, посмотрите на край бумаги и пощупайте обложку. Эти следы трудно подделать.
Если вы получаете перепечатку из-за границы, ваши клиенты будут использовать те же физические следы для оценки качества. Наши клиенты работают надпечать детских книгпроекты часто просят нас точно соответствовать весу бумаги предыдущего выпуска, потому что коллекционеры и родители могут заметить разницу. Интеллектуальное планирование -, включаяуправление цветом при печати учебникова пред-проверка печати по более раннему образцу - предотвращает несоответствие количества бумаги-, из-за которого книга датируется предполагаемой эпохой.
Распространенные ошибки, которые люди допускают при знакомстве с книгой
Прежде чем принять решение о ценности, происхождении или повторном заказе, проверьте свое мышление на предмет этих четырех распространенных ошибок:
- Рассматривать год авторского права как год печати.Год © — это самая ранняя возможная дата печати, редко фактическая. Всегда руководствуйтесь ключом принтера или указанной строкой «Напечатано в [год]».
- Предполагая, что «Первое издание» означает первую печать.«Первое издание, шестое издание» по-прежнему остается шестым выпуском того же неизмененного текста. Коллекционеры платят больше за первое изданиеисначала распечатайте вместе - ни то, ни другое.
- Игнорирование издателя.Если издатель вашей копии не является первоначальным издателем книги, вы по определению владеете более поздним изданием, независимо от того, что утверждает страница об авторских правах. Это привлекает большое количество издательств Grosset & Dunlap и клубных переизданий-книг.
- Доверие внешности над доказательствами.Некоторые факсимильные аппараты намеренно состаривают бумагу и переплеты, чтобы они выглядели до-военными. Всегда проверяйте ISBN и наличие бумаги, прежде чем платить надбавку в зависимости от того, насколько «старой» выглядит книга.
60-секундное прохождение для любой книги в твердом переплете
Возьмите с полки книгу и прочитайте ее по порядку:
- Какой год стоит рядом со знаком ©? Это самое раннее из возможных свиданий.
- Есть ли ключ от принтера? Если да, то какая младшая цифра? Это ваш печатный номер.
- Год либо встроен в одну строку, либо указан отдельно? Объедините эти два ответа.
- Если суперобложка есть, есть ли цена? Куртка без цены часто указывает на клубное-издание книги.
- Существует ли 10-значный или 13-значный ISBN? Используйте его для поиска конкретной печати в каталоге WorldCat или Библиотеки Конгресса.
Если вы прошли все пять и у вас все еще нет ничего - ни числовой строки, ни указания о печати, ни ISBN -, вы, вероятно, просматриваете книгу, опубликованную до 1945 года, или название небольшого-журнала. На этом этапе -сравните издателя с историческим справочником по полиграфии-или обратитесь к продавцу редких-книг. Некоторые книги действительно невозможно точно датировать без такого опыта, и честный ответ — так и сказать.
Примечание издателя о том, как оставить чистые отпечатки пальцев
Все вышеперечисленное — обратная сторона того, что просят нас сделать издатели, когда заказывают новый тираж. Ключ принтера, который коллекционер прочитает позже, — это та же строка, которую мы наносим на пластину перед тем, как книга пойдет в печать. В прошлом году издатель попросил нас перепечатать сборник стихов 2018 года без изменений текста; мы обновили ключ принтера с «1» на «2» и сбросили строку даты на 2025 год. Это единственное изменение — единственный способ, которым будущие покупатели смогут различать две партии. Независимо от того, работаете ли вы надпечать учебников, a Печать Библииперезаказать илипечать блокнотовдля розничной линии оставление чистого производственного отпечатка на странице с авторскими правами ничего не стоит и навсегда защищает происхождение книги. Стоит сделать правильно с первого раза.
Часто задаваемые вопросы
Год авторского права совпадает с датой печати?
Это не одно и то же, и смешивать их — самая распространенная ошибка. Год авторских прав показывает, когда текст был защищен законом. Книга, защищенная авторским правом в 1965 году, возможно, с тех пор переиздавалась каждый год. Всегда используйте ключ принтера или указанную строку «Напечатано в [год]», чтобы определить фактическую дату печати.
Что на самом деле означает «Первое издание» на странице авторских прав?
Это означает, что книга была напечатана с оригинального источника и не подвергалась существенной переработке. Это не означает автоматически первую печать. «Первое издание, шестое издание» — это шестой тираж одного и того же неизмененного текста. Коллекционеры платят надбавку только в том случае, если соблюдены оба условия: - первое издание и первая печать -.
Как я могу датировать книгу без ключа от принтера и без указания издания?
Перекрестная-ссылка на три вещи: наличие ISBN (после-1970 года, если 10-значный, после 2007 года, если 13-значный), исторические традиции издателя (это касается каталогов IOBA или ABAA), а также физические признаки, такие как кислотность бумаги, стиль переплета и дизайн суперобложки. Для книг, выпущенных до 1945 года, консультация продавца редких книг часто является единственным надежным способом.
Считается ли клубное издание-книги отдельным изданием?
Технически да, но книжные-клубные издания рассматриваются коллекционерами как отдельная категория. У них часто полностью отсутствует ключ к принтеру, и на них имеется небольшая отметка «BCE» или цена удалена с суперобложки. Если это не единственное издание книги в твердом переплете, их рыночная стоимость очень ограничена.
Если я-публикую самостоятельно, обязан ли я включать ключ принтера?
Законодательного требования нет. Но если вы намерены отслеживать тиражи, продавать свою книгу на международном уровне или поддерживать какой-либо вторичный рынок для своей книги, добавление ключа принтера является стандартной профессиональной практикой и ничего не стоит. Любой компетентный печатник добавит его во время допечатной-печати, если вы попросите. Чтобы узнать, что практично при разных размерах тиражей, ознакомьтесь с нашим руководством поможно ли печатать детские книги домаобложки там, где заканчивается DIY и начинается коммерческая пресса.
Сколько времени потребуется, чтобы переиздание дошло до прилавков после даты печати?
Обычно от даты, указанной на странице об авторских правах, до поступления в розничную продажу проходит от четырех до восьми недель, в зависимости от маршрута доставки, работы дистрибьютора и количества розничных продавцов. Подробности планирования производства см. в нашем обзоресколько времени занимает печать блокнотов- сроки изготовления переплетенных книг сопоставимы.
Где я могу найти поставщиков, которые точно отмечают даты печати?
Большинство известных коммерческих типографий обрабатывают ключи принтера как стандартную пред-печатную обработку. Если вы оцениваете варианты, наши обзорыведущие поставщики книгопечатанияиведущие поставщики печати учебников в Китаерасскажите, на что следует обращать внимание, в том числе о том, как поставщики обеспечивают отслеживание перепечатки. Специализированные ситуации, такие какрастекание чернил при печати учебниковилимногоязычная-печать на кожаных блокнотахтакже стоит просмотреть, если они применимы к вашему проекту.
